Tha an IAEA air aithris nach eil “àrdachadh sam bith ann an ìrean rèididheachd far na làraich” às dèidh nan ionnsaighean as ùire air 22 Ògmhios 2025 air trì làraichean niùclasach Ioranach aig Fordow, Esfahan agus Natanz.
Stèidhichte air fiosrachadh a tha ri fhaotainn, tha Buidheann Eadar-nàiseanta Lùth Atamach (IAEA) air dearbhadh “gun taobh a-muigh na làraich radaidheachd àrdachadh” bho thrì làraichean niùclasach Ioranach ann am Fordow, Natanz agus Esfahan às dèidh ionnsaighean adhair o chionn ghoirid.
Rinn an IAEA measadh gun do dh’adhbhraich an ionnsaigh as ùire tràth sa mhadainn air 22 Ògmhios 2025 milleadh mòr a bharrachd aig làrach Esfahan, a bha air bualadh grunn thursan bho thòisich an còmhstri air 13 Ògmhios 2025. Chaidh grunn thogalaichean aig ionad Esfahan a mhilleadh, agus dh’ fhaodadh cuid dhiubh a bhith anns an robh stuth niùclasach. Cuideachd, tha e coltach gun deach beul nan tunailean a thathas a’ cleachdadh airson stuth beairteach a stòradh a bhualadh.
Tha buaidh dhìreach air làrach Fordow. Tha crataran rim faicinn ann a tha a’ nochdadh gun deach armachd a’ dol a-steach don talamh a chleachdadh. Is e Fordow am prìomh àite ann an Ioran airson uranium a neartachadh aig 60%. Cha b’ urrainnear ìre a’ mhillidh taobh a-staigh tallachan beairteachaidh uranium a mheasadh sa bhad leis gu bheil an goireas air a thogail domhainn ann am broinn beinne. Leis an t-seòrsa armachd a chaidh a chleachdadh, agus nàdar anabarrach mothachail air crith nan centrifuges, thathar an dùil gun deach milleadh glè mhòr a dhèanamh.
Chaidh Ionad Beairteachaidh Connaidh Natanz, a chaidh a mhilleadh gu mòr na bu thràithe, a bhualadh a-rithist le armachd a bha a’ dol a-steach don talamh.
Tha an IAEA air iarraidh gun tèid crìoch a chur air na nàimhdean gus an urrainn dhaibh gnìomhan dearbhaidh ath-thòiseachadh, a’ gabhail a-steach stoc de chòrr is 400 kg de uranium air a neartachadh gu mòr aig na làraichean, a dhearbh iad mu dheireadh beagan làithean mus do thòisich an còmhstri.
***
stòran:
- IAEA. Ùrachadh air Leasachaidhean ann an Ioran (5). Air fhoillseachadh 22 Ògmhios 2025. Ri fhaighinn aig https://www.iaea.org/newscenter/pressreleases/update-on-developments-in-iran-5
- Aithris Ro-ràdh Àrd-stiùiriche IAEA do Bhòrd nan Riaghladairean. 23 Ògmhios 2025. Ri fhaighinn aig https://www.iaea.org/newscenter/statements/iaea-director-generals-introductory-statement-to-the-board-of-governors-23-june-2025
***
